Она просыпается, когда домой возвращается Сэм. В квартире темно, лишь огни с улицы отражаются на белых стенах гостиной. Он не один, с другом. Их громкие голоса разбудили ее даже раньше, чем разъехались двери лифта. На ней по-прежнему лишь колготки и лифчик. Они входят в квартиру, смеясь и радостно болтая. Должно быть, команда, за которую они болели, выиграла. Элин съеживается, пытаясь стать меньше, вжимается в спинку дивана, но ей все равно не удается избежать их взглядов, когда они входят в комнату и зажигают свет. Приятель Сэма смущенно отворачивается. Элин вперивает в мужа сердитый взгляд. Он кидает ей одеяло и смеется, пьяный от большого количества выпитого пива.
– Так ты дома? – Его голос звучит удивленно.
Элин заворачивается в одеяло и стремительно выскакивает из гостиной. Ее платье до сих пор валяется на полу в прихожей, но она не удосуживается подобрать его. С кухни доносится мужской смех, хлопает дверца холодильника и вслед за ней – хлопки открываемых пивных банок.
Когда Элин, одетая и причесанная, возвращается обратно, мужчины уже сидят на террасе. Через распахнутые двери в гостиную задувает прохладный ночной ветерок. Ее кожа тотчас же покрывается мурашками. Она направляется к ним, но, увидев пылающий огонь, замирает в дверном проеме. Языки пламени взметаются вверх, рассыпая вокруг себя оранжевые искры. Сэм замечает ее и машет упаковкой с сосисками.
– Иди скорее к нам! – радостно кричит он и хлопает ру кой по стоящему рядом стулу.
Элин качает головой и делает шаг назад:
– Нет, спасибо. Я только сейчас вспомнила – мне нуж но кое-что доделать на работе. Я заеду ненадолго в студию.
Элин сидит, разместив перед собой электронный ежедневник. Разговаривая с Сэмом по телефону, она просматривает даты, называя все более и более отдаленные.
– Ничего не получится, все ближайшие недели у меня заняты, ни одного просвета. Мне очень жаль, но тебе придется ходить одному, – решительно заявляет она.
– Одному? Что ты такое говоришь, Элин? Мы не можем прерывать курс психотерапии сейчас, едва лишь начав его. Это очень важно. Понимаешь, важно, если мы хотим иметь… наше совместное будущее.
Элин рассеянно хмыкает. Одним кликом убирает ежедневник, и на экране появляется снимок. Тот самый, из сада, в котором они недавно работали, – в центре ярким пятном выделяется синяя дверь. Она заходит в меню редактирования и делает цвет еще более насыщенным.
– Алло!
Элин вздрагивает от крика Сэма в трубке.
– Ах да, прости. Нет, ничего не получится. Слушай, зачем вообще нужно так из-за этого нервничать?