Я помогаю Слоан влезть в платье: это неимоверно роскошное одеяние из шифона с глубоким вырезом, демонстрирующим декольте. А разрез спереди пышной летящей юбки открывает ее ноги при ходьбе. И кончено, оно не белое, ведь речь о моей сестре. Все невесты носят белое. А цвет платья Слоан – насыщенный, густой и кроваво-красный.
Усыпанная бриллиантами, со струящимися по спине волосами и в настоящей гребаной тиаре на голове, моя сестра выглядит как богиня. Никогда в жизни не видела никого прекраснее. Когда я ей это говорю, она улыбается.
– Скажи? Деклану так повезло. Он меня не заслуживает.
– Во время зомби-апокалипсиса ты будешь в безопасности, – сухо замечаю я.
– С чего это?
– Они едят только мозги.
Мы вместе едем в лимузине в церковь. Спереди, по бокам и сзади нас окружают черные «Эскалейды», набитые тяжело вооруженными гангстерами в смокингах, которым Слоан всю дорогу машет так, будто она английская королева на рождественском параде.
Когда мы подъезжаем к красивой старой каменной церкви, в шоке смотрю на кишащие людьми ступени. Выглядывая из окна лимузина, паркующегося на стоянке, робко говорю:
– Эм, Слоан?
– Да, детка?
– А почему тут четыре тысячи человек?
– Потому что это Бостон, а глава ирландской мафии женится. Это важное событие. Люди съехались со всей страны, а еще из-за границы.
Поворачиваюсь к ней с вытаращенными глазами.
– Мне казалось, ты говорила, что планировала небольшую церемонию.
– Так и было.
Она хвастливо показывает на свои бриллианты и платье.
– Но тогда вся эта роскошь пропала бы даром.
– Ты знаешь всех этих людей?
– Нет. В основном это друзья Деклана с работы.
–Сработы ? Хочешь сказать, что все они преступники?
– И связанные лица, да. Ой, не смотри на меня так. Все будет в порядке.
– Прическа может быть в порядке. А католическая церковь, набитая вооруженными мафиози, означает следующий выпуск документалки «Настоящие преступления»!
Она ободряюще похлопывает меня по руке.
– Слушай. У Деклана все под контролем. Вся охрана в максимальной готовности. Тут даже снайперы есть. Все, что нам нужно делать, – это потрясающе выглядеть и наслаждаться вниманием. А если что-то случится – а этого не будет, – то просто пригнись.
Я пялюсь на нее.
–Пригнись? Это твой совет в случае опасности?
Слоан пожимает плечами.
– У меня всегда срабатывало.
Господи. Она действительно серьезно. Судорожно выдыхаю, прикидывая, смогу ли выкрасть пистолет у кого-нибудь из славных парней, толпящихся у входа, пока охранники не конфисковали оружие.
От лимузина к дверям церкви мы двигаемся в круге телохранителей в три человека глубиной. Я все жду, когда же разорвется бомба, но мы попадаем внутрь без происшествий и прячемся в одном из задних помещений, предназначенных для свиты невесты. Здесь нас ждут букеты, уложенные в белые коробки с пергаментом и шелком. У меня – идеальная усыпанная жемчугом сфера из стефанотиса. Пахнет он божественно. А у Слоан – головокружительный каскад из ярко-розовых орхидей, испещренный кристаллами Сваровски. Он очень гламурный и избыточный, как и сама Слоан.