— Для того вы мне и нужны, — задумчиво проворчала кукла. — Уничтожить последнего.
— Что?
— Что? А вы, мистер секретный агент, разве не знали, что он тоже из ихних? Он последний из головы Волка.
Впрочем, очутившись в костнице и осмотрев страшный скелет, Гай Катулл несколько успокоился. А уж когда выяснил, что тут находится Неписаная рукопись, так и вовсе возликовал.
— А можно я тоже пошлю в прошлое весточку? Ведь это возможно? — приставал он к учёному, занятому подготовкой саркофагов.
— Нельзя! Вы не понимаете, насколько хрупка реальность, — раздражённо отвечал тот. — Один предмет может изменить буквально всё. Да и зачем? Разве вам мало того, во что превратился Офир? Ничего трогать нельзя, пока я не уберу отсюда эти чёртовы саркофаги.
— Тогда что вы предлагаете? Запечатать навсегда это помещение? Это же такая власть в нужных руках! — недоумевал офирец. — Нельзя, чтобы рукопись досталась землянам.
Костомаров не ответил. Он злобно отбросил в сторону бесполезный гаечный ключ и задумался. Саркофаги были намертво прикручены к полу, а головки болтов сорваны, словно бы Достоевский работал в пьяном угаре. Маразм. Почему он должен всё делать сам? Нужно было заранее позаботиться о каждой мелочи, о техниках например, о специнструменте. А ещё: как их везти, эти гробы паскудные? Систему жизнеобеспечения с собой не потащишь, она слишком громоздкая, да ещё этот пронырливый иномирянин со своими вопросами. Что же делать-то? Стоп. Есть же Громовержцы. Нужно связать их систему фильтрации ихора с саркофагами, наколдовать левитацию — и никаких колёс более не потребуется.
Подозвав солдат, он попросил их повернуться к нему спиной и, объяснив Гаю Катуллу, что собирается сделать, приступил к работе.
Офирцу было скучно. Он погулял по костнице, осмотрел оборудование, сделал несколько объёмных снимков на память рядом со скелетом Выродка, а затем, пользуясь тем, что на него не обращают внимания, приблизился к проектору и с любопытством вгляделся в текст. Первоначально, обследуя пещеру, он был уверен, что текст на русском, по крайней мере, так ему сказал его внутренний автопереводчик, а другие помощники, такие как расширенная память, искусственный интеллект и анализатор, вкратце поведали об устройстве фиксатора, работавшего с Неписаной рукописью. Анализатор обозвал данное устройство крайне примитивным, и Гай Катулл был с ним совершенно согласен, тем более что все офирцы были склонны доверять мнению своих электронно-вычислительных устройств. Какая-то архаичная механика, колдовские артефакты папуасов, — это он имел в виду «Соглядатай» и устройство записи в виде рубинов, которые в принципе никто и никогда для таких целей и не использовал. Но вот текст...