Круг на полу. Три тонких матраса. Сундук с детской одеждой. Полка с деревянными фигурками. Миска с недоеденной кашей. Кувшин воды.
Я посмотрела на Марту.
— Они живут здесь?
Старуха отвела глаза.
— Здесь их не слышит внешний двор.
— Они живут здесь? — повторила я.
Марта сжала губы.
— Пока это было безопаснее всего.
Внутри меня поднялась злость.
Не на неё. Не совсем.
На мир, где безопасность для детей выглядела как круг на каменном полу и тайная комната за шкафом.
— Что с ними сделал Совет?
Темур оскалился.
— Ничего. Мы сбежали раньше.
— Темур, — прошептала Мариам.
Он резко обернулся.
— Что? Она всё равно узнает. Все хотят знать, что с нами не так.
Я не стала говорить, что с ними всё так. Такие фразы иногда ранят сильнее. Потому что ребёнок, которому много раз объяснили его неправильность, не поверит красивому утешению с первого раза.
— Я хочу знать, от кого вас защищала Тамара, — сказала я. — Это другое.
Темур долго смотрел на меня.
Потом медленно опустил руку. Чешуя на его скулах стала бледнее.
— Они называли это исправлением, — сказал он. — Если дракон не обращается правильно, его нужно исправить. Если видит мёртвых — очистить. Если огонь не слушается — подавить. Если кровь не та — проверить.
Последнее слово он произнёс почти шёпотом.
Марта закрыла глаза.
Я почувствовала, как у меня холодеют пальцы.
— Проверить как?
Темур усмехнулся. Криво, зло, не по-детски.
— Ножами. Камнями. Песнями, от которых кровь идёт из носа. Вопросами. Всегда одними и теми же: кто твой отец? кто твоя мать? что ты слышишь во сне? почему источник реагирует на тебя?
Мариам обняла куклу крепче.
— Они спрашивали у Луки, — сказала она. — А он не умеет говорить.
Маленький драконёнок тихо заскулил.
И вдруг я уже не могла сидеть на месте.
Я поднялась. Темур тут же напрягся, но я не пошла к ним. Подошла к стене. Уперлась ладонью в холодный камень.
— Слышишь? — спросила я крепость.
Марта резко подняла голову.
Я не знала, к кому обращаюсь. К дому? К источнику? К мёртвой Тамаре? К самой себе?
— Если ты правда меня впустила, — сказала я тихо, — значит, теперь слушай. Эти дети больше не будут жить за стеной, как преступники.
Шавцихе ответила не сразу.
Сначала где-то далеко скрипнула балка. Потом в коридоре глухо ударила дверь. Потом защитный круг на полу дрогнул.
Марта побледнела.
— Княгиня, осторожнее.
— Я сказала, — повторила я, чувствуя, как метка на руке снова нагревается, — не будут.
Синие линии круга вспыхнули.
Темур вскрикнул:
— Не трогай!
Он бросился к Луке, Мариам зажмурилась.
Я тоже испугалась. Господи, я понятия не имела, что делаю. Не знала ни одного заклинания, ни одного правила. В моём мире я умела оплачивать счета, искать скидки в супермаркете и молчать, когда больно. Всё. Этого явно было мало, чтобы спорить с магической крепостью.