Бросив на Джаспера последний свирепый взгляд, он снова переключает свое внимание на меня.
— Звучит так, будто ты подкидыш: без корней, без дома и без собственного имени. Ты абсолютно уверена, что ты полностью человек?
— Ну, я... — Вопрос застает меня врасплох. — В смысле, не хочу показаться грубой, но... разве маг не должен быть способен мне это сказать?
Он ухмыляется, в его глазах вспыхивает озорство.
— Простой анализ крови мог бы это подтвердить. — Наклонившись вперед, он с помощью магии, в струйке фиолетового дыма, материализует в своей руке фиал. — Один укол в вену, и твоя кровь сможет раскрыть все твои сладкие маленькие секретики.
Теперь Джаспер буквально переваливается через кушетку, чтобы схватить меня за плечи и оттащить подальше от мага.
— Ты не прикоснешься к крови Берди.
Я напрягаюсь в его хватке.
— Это всего лишь капля крови, Джаспер.
— Берди, он маг.
— Да, и он нам помогает, — возражаю я, пытаясь задобрить мага. Не то чтобы я ему доверяла. Как раз наоборот. Но и злить его я тоже не хочу. Очевидно, ему доставляет удовольствие бесить Джаспера. Я веду рискованную игру, притворяясь, что занимаю его сторону. — Если анализ крови может дать нам ответы на наши вопросы, почему бы нам не сделать его...
— Потому что он не флеботомист17 , — парирует Джаспер. — Он, блядь, маг. Он некромант, Берди! Первое правило магии: никогда не предлагай свою кровь некроманту.
— Это первое правило? — дразнится Баз. — Надо будет свериться с моей инструкцией. А я-то думал, оно звучит так: ничего не дается даром. — Его глаза загораются, когда он поворачивается ко мне. — Ты хочешь ответов, и я могу помочь тебе их найти. Всё, о чем я прошу — это крошечный укол. Один малюсенький фиал крови. Дай мне это, и я сделаю всё, что в моих силах, чтобы ответить на тот самый животрепещущий вопрос, который теперь волнует нас всех: кто такая Вирджиния Берди Роудс?
Мое сердце бешено колотится, пока я смотрю на мага. Дурацкий мягкий джаз всё еще играет, руки Джаспера придавливают меня к сиденью, и я даже думать не могу.
— Я...
— Тайм-аут, — резко бросает Джаспер.
Моргаю, глядя на него через плечо.
— Что?
— Я беру тайм-аут, — повторяет он.
Баз фыркает.
— Это не спортивная игра, ведьмак. Ты не можешь просто так взять тайм-аут.
— Еще как могу. Командное совещание. Вы двое. Вон туда. Живо. — Он разворачивается на пятках и направляется в дальний конец бара.
Я напрягаюсь, глядя ему вслед.
— Джаспер, не думаю, что...
— Ради всего святого, — рычит он. — Берди, хоть раз в жизни, просто послушай меня!
Я смотрю на нашего хозяина, опасаясь, что он оскорблен до глубины души. Но Баз лишь ухмыляется, касаясь губами края своего бокала, и подмигивает мне.