О боги, только не это. Вдвоем они станут настолько невыносимо хитрыми, что это будет невозможно терпеть.
Теплый поток воздуха коснулся макушки Равенны — Каллистикс заглянула ей через плечо.
— Не дуйся. Королевам это не к лицу.
— Слушаюсь, бабуля.
— Вот и славно. А теперь я хочу поговорить с этим твоим молодым человеком.
Валлек издал странный сдавленный звук.
— Я и ее слышу. Почему я слышу и ее?
Равенна похлопала Каллистикс по шее.
— Видишь ли, Каллистикс — могучая кобыла, она может говорить с кем угодно, если достаточно сосредоточится.
— Ха, это почти не требует усилий. Вот на что нужно сосредоточиться, так это на том, чтобы разворошить чьи-нибудь мозги.
Валлек в ужасе уставился на Равенну, не зная, стоит ли смеяться над шуткой или воспринимать ее как угрозу. Равенна лишь пожала плечами — честно говоря, в словах кобылы было и то, и другое.
— Я желаю вести переговоры, вождь с вождем, — объявила Каллистикс.
Сглотнув, Валлек кивнул.
— Разумеется.
— Раз уж мы будем находиться рядом с нашей девочкой, мне нужны гарантии нашей безопасности. Я знаю, что наши народы не всегда ладили, но единороги могут быть выше старых обид. — Она тряхнула гривой.— Я не проткну тебя рогом, если ты не пырнешь меня ножом. И если не заставишь ее плакать.
Валлек серьезно обдумал ее слова.
— Потребуется время, чтобы преодолеть века вражды, но я обещаю издать указ о неприкосновенности вашего табуна. Пусть это станет началом мира между нами.
— Пойдет. В знак нашей новой дружбы я буду принимать три ящика сахара-рафинада каждые две недели.
Равенна едва не подавилась от смеха.
— Три, бабуля?
— Ты права, это крохи. Тогда четыре.
Валлек откашлялся, не зная, смеяться ему или плакать.
— Думаю, это можно устроить.
— «Думаешь»? Ты могучий король или нет? Или моя внучка слишком высокого мнения о тебе?
Впервые на памяти Равенны Валлек покраснел.
— Я лично прослежу за этим, — мудро поправился он.
— Вот и славно. Взамен обещаю, что мы не будем осаждать твой прекрасный город. По крайней мере, не в сезон спаривания. Тут я ничего гарантировать не могу. Сам знаешь, как ведет себя молодежь, когда кровь закипает.
Валлек попытался улыбнуться, но это было самое натянутое и неловкое выражение лица, которое она когда-либо видела. Равенне пришлось прикрыть рот ладонью, чтобы не расхохотаться в голос.
— Договорились, — выдавил он.
— Отлично. А теперь, вороненок, расскажи мне свой план еще раз и скажи, сколько жеребцов мне отправить на север.
— На север? — переспросила Равенна.
— Да. Я отправлю нескольких вперед, чтобы разузнали новости и передали весть другим табунам. Возможно, нам повезет, и мы узнаем, где сейчас Белларанд Черный. — Каллистикс хлестнула хвостом по бокам.— Единороги не питают любви к Амаранте. Когда она падет, мы будем готовы .