когда придёт её час.
Релуция тихо говорит ей что-то. Слишком тихо, чтобы я мог разобрать.
Она замолкает, услышав мои шаги. — Закончил? — Не оборачивается. Голос
холодный и жёсткий.
— Да.
— Ланистию собираются посадить в одну из этих, ты знаешь.
— Знаю. Она тоже знает.
Та кивает. Медленное, вынужденное движение, словно она обдумывает мои
слова. — Мы можем это остановить?
Она поворачивается ко мне, и я поражен, увидев покрасневшие глаза.
Блестящие дорожки слёз на щеках.
— Я… мы постараемся. Конечно.
— Постарайтесь лучше. — Она чуть приподнимает руку, словно прощается
с обитательницей камеры. Может, она её знает? Но это кажется
маловероятным. Это не долгосрочное хранение, не то место, где держат
кого-то из Ангвис.
— Ты хочешь, чтобы я создал ещё больше напряжения между Военным
ведомством и Управлением.
Злость мелькает на её лице. — Я хочу, чтобы ты делалправильное .
Я негромко смеюсь с недоверием. — Прости, если мне кажется, что у нас
могут быть разные представления о том, что это означает.
Она не улыбается. — Не в этом случае, Диаго.
Моя улыбка гаснет. Я подавляю желание продолжать пренебрегать её,
казалось бы, искренней заботой, и киваю. Возможно, она настоящая.
Мы начинаем подниматься по лестнице. Релуция достаёт из какого-то
скрытого кармана платок и тщательно стирает с лица все следы тревоги. —
Ланистия сказала, почему она это сделала?
— Она сказала, что её к этому что-то вынудило. Голос в голове. — Я
делаю вид, что растерян. — Я ей верю, кажется, но… вы когда-нибудь
слышали о чём-то подобном?
— Нет. — Была ли там пауза? — Не могу представить, что это послужит
оправданием, которое устроит Сенат.
— Я тоже не могу представить такого оправдания.
— Верно. — Релуция прикусывает губу. — Как она выглядела в
остальном?
— Нормально. Хорошо, учитывая обстоятельства.
Релуция снова кивает. Погружается в мысли на несколько шагов.
— Тебе стоит быть осторожным, пока ты в Катене, — говорит она вдруг.
Меняет тему. — Ты теперь известен больше, чем когда-либо, и гораздо
более узнаваем. Смерть Мелиора была необходима, чтобы поместить тебя
сюда, но она вызвала некоторые… трещины. Большинству Ангвис сказали, что
ты слишком заметная цель на данный момент. Но всё ещё есть элементы,
жаждущие мести, люди, с которыми нам не удалось связаться. И ты помнишь
навмахиариев, которые сбежали? — Я киваю. — Ими командует человек по
имени Вульферам. Они поклялись в верности памяти Мелиора, а не
Ангвис.
— Естественно, — бормочу я. Я помню Вульферама. Чудовище из людей,
возвышавшееся над окружающими, когда он перепрыгивал с палубы на палубу