— Я не говорил ей. Я бы никогда не...
Он повернул меня к себе и притянул в объятия. Ошеломлённая, я наткнулась на него, позволяя его нежным объятиям сомкнуться вокруг меня, когда он прижал мою голову к своей груди и коснулся губами моих волос.
— Я хотел сказать ей. Сегодня... — прошептал он.
Я резко вдохнула.
Он хотел...
— Пожалуйста, неважно, как она отреагирует, останься со мной. Останься в моей жизни.
Моё зрение затуманилось.
Я хотела обещать ему, хотела остаться с ним. Но мне казалось, что я чувствую шок от случившегося глубоко в костях.
И всё же я не могла не кивнуть, чувствуя облегчение, нахлынувшее на меня из ниоткуда.
Он хотел, чтобы я осталась с ним, не планировал отбросить меня после того, как я выполнила свою роль. Он хотел меня.
— Давай уедем отсюда, пожалуйста, пока я не передумал и не вернулся.
Он поспешно схватил меня за руку, потянул к машине, где позволил мне сесть на пассажирское сиденье, пока сам скользнул на заднее, и Лара отвезла нас домой подFade Into You группы Mazzy Star, без единого слова.
Она едва припарковалась, как Давиан вышел из машины и исчез — поспешно и с сжатыми в кулаки руками — в доме.
Longing
Gustavo Santaolalla
Мы обе смотрели на входную дверь так, будто могли что-то слышать через машину, будто обе надеялись, что он вернётся. Но у него не было причин.
Дистанция. От меня. Вот что ему было нужно.
— Мне стоит уйти... — В тот самый момент мой голос дрогнул, и слёзы начали затуманивать моё зрение, когда мой голос стал тише. — Но он хочет, чтобы я осталась.
Взгляд на Лару сказал мне, что ей жаль меня. Маленький комочек страданий, который каким-то образом попал в её яркую жизнь и медленно, но верно окрашивал всё хорошее чёрными чернильными пятнами.
— Ты не хочешь уходить. И я тоже этого не хочу. — Её рука легла на моё плечо, и она нежно погладила это место. — Нет причин уходить, Квилл. Мы твоя семья.
Что-то в её словах задело меня неожиданно сильно, заставляя меня начать рыдать.
— Нет... Нет, не говори так. Я не создана для семей. Я разрушаю всё хорошее, что...
— Квилл... — Она повернулась ко мне, её рука на моём плече. — Эй. Это не твоя вина, как ты выросла, хорошо?
— Я... — Мои неуклюжие поиски слов закончились тем, что отчаяние буквально вырвалось из моего рта. — Он...
На грани срыва, я моргнула, смахивая слёзы.
— Вы оба заслуживаете жизни без драмы и хаоса. Каждый день я задаюсь вопросом, кто из вас первым посмотрит на меня и увидит настоящую Квилл. Грейвию Онеру Рихтер. Ходячую бомбу замедленного действия.
Взгляд Лары стал более серьёзным, более интенсивным.