Я не видел его с той ночи и с моей жалкой попытки напасть на него на следующий день. И тот факт, что он выглядел так, будто в его жизни абсолютно ничего не изменилось к худшему, заставлял мои руки сжиматься в кулаки.
Ты причина, по которой моё Пёрышко больше не дышит. Почему она провела всю свою жизнь, мчась по краю существования.
Рад, что пропустил его лицемерную речь, которая, вероятно, заставила бы мои нервы взорваться, я остановился рядом с мисс ДеЛофри.
— Мисс ДеЛофри. Как своевременно. Ваш свидетель следующий, — заметил судья.
Это была чистая удача. Если бы я опоздал, дело было бы закрыто. Официальной даты второго слушания не было.
— Мистер Рихтер, пожалуйста, садитесь.
Он наконец зашевелился и прошёл — к счастью для него — широкой дугой мимо меня, прежде чем сесть рядом с... Арнольдом.
Что этот ублюдок здесь делал?
Он сверлил меня взглядом, как и Монику годами.
Если бы ты только знал, что этот день не закончится для тебя хорошо, ты, гнусный старый ублюдок.
— Мистер Райделл.
First Day in Court
Atli Örvarsson
Он указал на место рядом с собой, и я прошёл мимо присяжных, поднялся по деревянным ступеням и занял своё место на свидетельской трибуне, откуда публика имела беспрепятственный обзор меня, в то время как мисс ДеЛофри села за один из двух передних столов.
— Мистер Райделл, для вашего сведения: факты дела таковы. — Судья прочистил горло. — Обвиняемая, Грейвия Онера Рихтер, застрелила Троя Фицека, своего профессора коммерческого права, из полуавтоматического пистолета 25 ноября 1995 года в 22:37 на частной территории семьи Фицек в Мейплкресте. Выстрел смертельно поразил жертву в шею. Согласно проведённому расследованию, оружие находилось во владении обвиняемой, и она выстрелила намеренно. Видеозапись запечатлела инцидент. Является ли деяние самообороной, совершённым в состоянии аффекта или с умыслом, является предметом дальнейшего расследования.
Камеры наблюдения.
Говорили, что у Фицеков их было восемь.
Я до сих пор задавался вопросом, где именно находились остальные семь, потому что мне казалось безумным, что ни одна камера не запечатлела, как он достаёт нож — который полиция так и не нашла у него, — или как я бегу к машине с Квилл на руках.
Кто-то должен был серьёзно подделать улики. Кто-то, у кого была история заметания чужих следов.
Мой взгляд скользнул к Джозефу, и моя челюсть сжалась, когда наши глаза встретились.
Если бы у меня только были доказательства.
— Кроме того, обвиняемая поступила в частный университет, используя ложную личность, поддельные академические документы и фальшивые официальные правительственные бумаги, чтобы получить незаконный доступ к академическим услугам и институциональным ресурсам. Это является преднамеренным мошенничеством, кражей личности и подделкой документов в нескольких случаях.