Я перевел на него взгляд. Медленно. Спокойно. Так, чтобы он понял: я не собираюсь тратить время на пустые споры.
— Я тот, кто наблюдал за системой семь лет, — ответил я, и голос мой прозвучал глубже, чем я ожидал. — Собирал информацию. Организовывал вылазки. Уничтожал надзирателей. — Я живу в этом. — А что сделал ты? Если у тебя есть лучший план — предлагай. Нет — слушай.
Вадим хотел возразить, но Варвара положила руку ему на плечо. Он дернулся, но замолчал.
— Хорошо, — сказала Варвара, глядя на меня с новой оценкой. — Допустим, ты знаешь систему. Но я хочу знать одну вещь: почему ты решил, что мы должны тебе доверять? Ты появился из ниоткуда. И ты командуешь так, будто всю жизнь этим занимался. Это настораживает, Ян.
Я посмотрел на нее. В ее глазах не было враждебности — только осторожность. И я понял: она имеет право спрашивать.
— Потому что у меня нет причин предавать вас, — ответил я. — Я ненавижу Спарту так же, как и ты. И я потерял отца из-за них. Это достаточная причина?
Варвара поджала губы. Я видел, что ей не нравилась идея довериться мне, но в этот момент Боул коснулся ее плеча и коротко кивнул.
— Допустим, — выдохнула она. — Но как мы проберемся в центр? Охрана…
— Охрана не будет нас проверять, — перебил я. — Мы в форме надзирателей. У нас есть та, кого система знает как надзирателя. — Я перевел взгляд на Эвелин.
И в этот момент наши взгляды пересеклись.
Серые глаза смотрели на меня в упор. В них не было страха. Не было ненависти. Никаких эмоций. И в том, как она смотрела, было что-то, от чего зверь внутри меня дернулся, потянулся к ней. Я осадил его, при этом продолжая смотреть на нее. Я хотел, чтобы она отвела взгляд первой. Чтобы она испугалась. Вместо этого она смотрела на меня с той же ледяной пустотой, от которой становилось не по себе.
— Ты проведешь нас. Ты будешь моим пропуском.
Она медленно кивнула. Один раз. Холодно. Ни тени эмоции на лице. Но я заметил: ее сцепленные пальцы едва уловимо дрогнули. И этого было достаточно, чтобы я понял: она не так спокойна, как хочет казаться.
Я первым отвернулся. Потому что если бы я смотрел на нее еще секунду, я бы сделал что-то непоправимое — либо закричал, либо схватил ее за плечи и встряхнул, требуя ответа на вопросы, которые мучили меня семь лет.
— Боул, — сказал я, посмотрев на мужчину, перешёл на язык Ашвардии. — Ты можешь проникнуть в центр через вентиляцию. Я видел схему — там есть шахта, которая ведет прямо в комнату управления. Твоя задача — обезвредить охрану и открыть нам двери.
Он кивнул.
Я снова перевел взгляд на Варвару.