Глава 37 Имена, которые нельзя украсть
Страница 114 из 132
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 37 Имена, которые нельзя украсть

Страница 114

— Я вспомнила. Двенадцатого. Ты сломала свечу и плакала, потому что хотела задуть обе половинки.

Ливи улыбается сквозь слёзы.

— Я и сейчас хочу две.

Эта простая фраза удерживает Астрид лучше любой магии. Она вытирает лицо рукавом и переходит к следующей раме.

— Я люблю Ливи. Люблю рисовать то, что взрослым неудобно видеть. Люблю белую лису, даже со сломанным ухом. Люблю Дом, когда в нём никто не шепчет, что мы испорченные.

Зеркало любви освобождает воспоминание о настоящей Лианне. Она сидит на полу купальни возле каменной скамьи и не требует, чтобы дочь немедленно полюбила новорождённую сестру. Астрид смотрит до конца, но к копии не оборачивается.

У слова «доверие» её голос снова становится тише.

— Я доверяю Ливи. Мирре. Селесте, потому что она останавливается, когда слышит «нет». Папе… когда он сначала спрашивает, а потом решает. Я хочу снова доверять ему чаще.

Тарен сейчас не слышит её, но Астрид говорит честно, не превращая доверие в награду.

На пятой раме она кладёт ладонь рядом с надписью «сохранить».

— Я хочу сохранить настоящий голос мамы. Не тот, который приказывает нам идти за её лицом. Её записи, ошибки, песни. Ещё хочу сохранить право не помнить всё сразу и не быть виноватой за то, что часть воспоминаний потеряна.

Пять зеркал вспыхивают. Серебряные нити входят в Астрид мягким светом. Она вспоминает разбитую вазу, первую прогулку Мары, снежную сферу и руки матери в купальне.

Копия тянется к нитям.

— Это моё. Без меня вы бы никогда не получили их обратно.

Астрид закрывает канал собственным щитом.

— Вы хранили украденное. Это не делает вас дарительницей.

После её слов сердце впервые сбивается. Рамы вокруг Ливи покрываются трещинами, из которых тянет чужим холодом.

Младшая прячет руки под мышками.

— Я не смогу сказать так много.

Я сажусь у первой рамы, бережно придерживая раненое плечо.

— Скажи одно, в чём уверена. Остальное подождёт.

Ливи долго смотрит на собственное отражение. В нём она то семилетняя девочка, то младенец на руках Лианны, то пустая фигура в белом платье. Наконец она встаёт рядом со мной.

— Я Ливи Грейвальд. Мне семь. Я младшая, но могу решать за себя. То, что я не помню человека, не даёт ему права причинять мне боль.

Первое зеркало оттаивает. Подо льдом появляется красный шарф, нарисованный на карточке прогулки.

Ливи касается следующей рамы одним пальцем.

— Я боюсь темноты. Боюсь проснуться и снова никого не узнать. Боюсь, что скажу «нет», а взрослые решат, будто я маленькая и не понимаю.

— Я слышу, — произношу я, оставаясь рядом, но не касаясь её.

Девочка переводит взгляд на меня.

назадназад
1 ... 112 113 114 115 116 ... 132
впередвперед