28. Нью-Йорк, жилплощадь и французский язык
Страница 206 из 2049
Настройки чтения
18px
1.8
1

28. Нью-Йорк, жилплощадь и французский язык

Страница 206

В отличие от китайской или европейских ярмарок, американская торговая улица ярко демонстрировала, насколько местные маги близки к обычному миру. Это было заметно в деталях всего и вся — от модной среди магглов одежды до дизайнерских и архитектурных решений. Сложно было бы сохранять консервативные традиции посреди самого прогрессивного и разнообразного мегаполиса Северной Америки.

И маги здесь выбрали развитие.

Оставили мантии как плащи, но зато начали носить под ними рваные джинсы и гавайские рубашки. Сохранили палочки, но купили плееры и пейджеры. Не забыли метлы, но параллельно начали приобретать немагический транспорт. Смешение культур и эпох здесь было настолько же радикально, насколько и гармонично. Да, возможно, прошедший мимо Гарри джентльмен в старинном фраке и котелке выглядел немного странно с надетыми на ноги розово-зелеными кроссовками, но в местной толпе он словно выглядел… своим, что ли.

Будь Гарри здесь в первый раз, он бы точно залип на витрины ближайших кафе и магазинов минимум на несколько часов, но они со Слэро неоднократно посещали Великолепную Аллею, пробираясь как за необходимыми покупками, так и в разведывательных целях по поиску чего-нибудь интересного, поэтому он точно знал, куда надо идти.

Первым делом Гарри хотел заглянуть в местное отделение «Магического Банка Америки», но быстро вспомнил, что ему пока лишь четырнадцать. К сожалению, открыть здесь полноценный счет до своего семнадцатилетия он не мог, несмотря на кольцо. Американцы, будучи бывшей британской колонией, хоть и признавали правила древних родов касательно эмансипации через получение титула главы, но слишком тянули с бюрократией и не желали менять установленные для всех нормы, выделяя чистокровных в привилегированную касту. В вопросе финансов и юридических прав устаревшие дискриминационные законы Европы играли Гарри на руку, возвышая над остальными лишь по праву рождения. Это казалось ему немного лицемерным, но жизнь вообще не слишком честная штука, верно? Он мог сколько угодно брюзжать по поводу устаревших норм и глупых аристократов, но обстановка буквально вынуждала его обратить всю эту дискриминационную политику в свою пользу.

Поэтому не судьба ему была получить дроготы и доллары по более выгодному курсу, чем в Гринготтсе. По крайней мере, не в этот раз.

С другой стороны, спасибо гоблинам — отделение Гринготтса было и здесь, поэтому в покупках он стеснен не был, что очень радовало. В конце концов, он же в Нью-Йорке! Где, как ни здесь, еще покупать всякое барахло? Но сначала дело.

назадназад
1 ... 204 205 206 207 208 ... 2049
впередвперед