— Малец, не мельтеши. Тащи стул, усаживайся и начинай листать. Я не помню, где, но там есть почти заполненная таблица о заказах зелий у человека с инициалами А.С. Они должны быть указаны в верхнем правом углу.
Почти десять минут занял у Гарри поиск нужной таблицы.
— Нашел. «Заказы. 1977 год. А.С. Ш-Ч.» Это?
— Да. Капни каплю крови на страницу.
— Зачем?
— Защитные чары, вот ты балда необразованная. Только глава рода сможет увидеть скрытое.
Капнув кровью на страницу этого… журнала, Гарри с оторопью увидел, как на ней проступают новые строчки, написанные таким же каллиграфическим почерком, как и открытые до этого записи.
— Проявилось? — Арктурус, как-никак, был портретом, а потому заглянуть в закрытую для взора книгу не мог.
— Ага.
— Так, видишь внизу координаты?
— Вижу.
— Закажи у гоблинов портключ. Обязательно у них. Не обращайся в Лютный или к любым другим дельцам из рода человеческого.
— Почему именно гоблины?
— В этом вопросе нужна максимальная анонимность и независимость от властей европейских стран. Гоблины — наилучший вариант.
— И что там, на этих координатах?
— О-о-о, там, дорогой мой родич, раньше жил, а я надеюсь, что живет и поныне, человек по имени Артур Слэро. Слыхал о таком?
Гарри помотал головой.
— Эх, молодежь… Жаль, что Вальбурга спит, она бы рассказала тебе красочных историй о нем…
— Кто он? Покороче, если можно.
— В штанах у тебя покороче, малец. Поблагодари лучше, что я вообще откликнулся на твой призыв.
— Я никого не призывал!
— Ага, конечно! Шастал тут, спать мешал, беспокоил бедного Кричера своим бесконечным нытьем.
— Нытьем? Да я помираю, вообще-то.
— А я уже помер, и что? Впечатлить не удастся. Лучше заткнись и слушай.
Гарри, вдохнув и выдохнув несколько раз, чтобы остыть, вновь уселся на стул и с выжиданием посмотрел на портрет.
— Итак, потомок, внимай. Артур Слэро — человек с весьма богатым прошлым. Это личный целитель и рунный маг Грин-де-вальда, воевавший на его стороне вплоть до той самой дуэли. Последовавшей за поражением волны облав Слэро умудрился избежать. Его жене не так повезло — она была схвачена и убита потомками, если не ошибаюсь, Рейнов, но сам Слэро сбежал в Китай. Спрятался там и не отсвечивал, покуда в Европе не утих шум после магической войны и маггловской Второй Мировой. Сидел, сидел, но потом, видимо, соскучился или паранойя поуспокоилась, и он начал приторговывать зельями и рунными оберегами. Ввиду специфики своего прошлого, сам понимаешь, основными клиентами подбирал представителей темных семей.
— Он помогал пожирателям?
— Он помогал тем, кто хорошо платит за помощь. Светлые вряд ли стали бы отсылать золото человеку, который на службе у Грин-де-вальда потрошил магглов и делал из их внутренностей экспериментальные зелья.