Что ж, Джай их замотивирует. Он слегка ослабил давление на шею женщины и приказал ей:
– Говори!
Камилла была только рада услужить.
– Шевелитесь! – велела она. – Быстрее!
Бандиты в гневном молчании отошли к стойке, как и остальные посетители таверны. Фрида сделала несколько осторожных шагов вперед, ожидая, пока освободится путь к двери.
Со стороны очага донесся хлопок в ладоши. Потом еще один, и еще.
Джай скосил глаза и увидел лысеющего, полного мужчину, который ранее салютовал ему кружкой.
– Отличное представление! – со смехом произнес он заплетающимся языком. – Да я и в колизее Лациума ничего лучше не видел!
Джай проигнорировал его и еще глубже вонзил острие меча в шею Камиллы.
– Делайте, что говорит мальчик! – отрезала Камилла. – Не обращайте внимания на этого пьяного выродка!
– Ну-ну, – произнес лысый мужчина с сильным самарионским акцентом. – Видишь ли, ты была права с самого начала. У данчанки едва хватило маны, чтобы отшвырнуть бедного парня через всю комнату. Никто не дышит душой в это время суток, если только не находится в отчаянном положении.
– Закрой рот! – выплюнул Джай. – Или мой зверь сделает тебе новый!
Раздавшееся сверху рычание подкрепило его слова. Мужчина поднял взгляд и улыбнулся.
– Это не мышь, – подтвердил он. – Но готов поспорить, что она почти такого же размера.
– Руфус, к моему горлу приставлен чертов меч! – прорычала Камилла мужчине, прежде чем повернуться к своим сообщникам. Джаю не понравилось, что они знали друг друга по имени. – Парни, я заплачу вам всем за ночную работу! – взмолилась женщина. – Просто отойдите в сторону. Дайте этой сучке пройти.
Руфус встал, покачиваясь на ногах, а бандиты повиновались Камилле и с явной неохотой направились к стойке. Пьянчужка указал на Джая дрожащим пальцем.
– Что касается парнишки, то он поставил тебя в затруднительное положение. Он не лжет: он тоже связан душой. Но, судя по тому, как он дрожал раньше, у него, вероятно, тоже закончилась мана.
Услышав это, Камилла оживилась.
– Даже если у него хватит смелости проткнуть тебе горло этой ржавой штукой, его довольно быстро разрубят на куски. А миледи, что стоит вон там, тоже отсюда живой не выберется. Особенно если вон те парни встанут на вашу сторону.
Только что проснувшиеся посетители внимательно слушали. Джаю не понравилось, к чему все это клонилось. Он с трудом сглотнул.
– У нас почти нет монет, – сказал Джай, стараясь придать своему голосу как можно больше уверенности. – Покажи им, Фрида.
Фрида быстро вытащила мешочек из сумки и высыпала часть его содержимого себе на ладонь. Затем швырнула деньги в бандитов, и монеты покатились по полу.