– Тебе показалось.
Джай покачал головой, затем поморщился от этого движения. Это объясняло ее силу, хотя, по правде говоря, повалить Джая на кровать в таком ослабленном состоянии было не таким уж и большим подвигом.
– Я знаю это сияние. – Он поднял руку и пошевелил пальцами.
Девушка вздохнула и закусила губу, оценивая его настороженным взглядом.
– Ладно, – сказала она. – Но ты унесешь это с собой в могилу, понял? Я многим рискую, приходя сюда. Но моя хозяйка настояла.
Джай медленно кивнул.
– Пожалуйста, – попросил он. – Продолжай.
Девушка подняла руку, а затем снова прикоснулась к его подбородку. Теперь Джай хорошо разглядел свечение. Мягкий белый свет. Он отличался от того золотого сияния у Магнуса.
Джай посмотрел на потолок, чувствуя себя неловко, когда девушка закрыла глаза, сосредоточившись.
Ощущение жара и холода вернулось, но на этот раз Джай позволил ей продолжить манипуляции. Постепенно ощущение распространилось по всей челюсти. Оно было похоже на прохладную воду, смывавшую боль. Однако, несмотря на положение пальцев, свечение воздействовало только на пострадавшую сторону, как будто свет сам выискивал раны. Затем девушка резко отдернула руку. Ее лицо было осунувшимся и бледным, а взгляд слегка отсутствующим. Она откинулась на спинку стула и сделала глубокий прерывистый вдох.
– Спасибо, – прошептал Джай, дотронувшись до подбородка. Боль осталась, но стала гораздо слабее, чем раньше.
Девушка пожала плечами и встала, собираясь уйти.
– Подожди, – взмолился Джай. – Как тебя зовут? – Она хотела проигнорировать вопрос, но потом обернулась.
Ее заостренное личико смягчалось вздернутым носом и большими голубыми глазами, которые были так характерны для ее народа. Настороженные, глубокие глаза, которые захватили взгляд Джая и не отпускали.
Она была красива, хотя это была суровая, дикая красота, так не похожая на изысканный лоск придворных женщин. Джай никогда раньше не встречал такой девушки.
– Фрида.
– Ты служанка принцессы?
Фрида посмотрела ему в глаза и кивнула, хотя все в выражении ее лица говорило о желании уйти. Даже ее стопы были направлены к двери. Он не имел права задерживать ее дольше. Но ему нужно было от нее еще кое-что.
– Пожалуйста, передай мою благодарность твоей госпоже, – попросил он. – И скажи ей одну вещь.
Он замолчал, осознав, что почти не обдумал свои следующие слова.
– Выкладывай, – сказала Фрида. – Но подумай хорошенько. Она не друг для тех, кто использует ее в своих интересах.
Джай глубоко вздохнул, чтобы выиграть время. Затем, запинаясь, заговорил:
– Кажется, Магнус хотел, чтобы ее дракон меня спас. Как будто… как будто он ждал, когда тот появится.